Mеждународна организация по миграция

Баба / Granma
35 мин, документален. Режисьор: Даниеле Гальони и Алфи Нзе / 35 min., Documentary. Director: Daniele Gaglianone & Alfie Nze

(БГ) Джонатан е младо момче от Лагос, Нигерия. Занимава се с музика и по време на звукозаписна сесия получава обаждане, от което става ясно, че братовчед му Момо е загинал, опитвайки се да достигне Европа през Средиземно море. За преждевременната смърт трябва да бъде уведомена бабата на Момо, която живее в село в Югоизточна Нигерия. Семейният съвет се събира и на бабата на Джонатан е възложена тежката задача да съобщи новината на сестра си. Бабата на Джонатан моли внука си да я придружи в дългото пътуване. To e възможност за откровени разкрития и дълги разговори между баба и внук.

(EN) Jonathan is a young boy from Lagos. He is doing a recording session when his phone rings and he is informed that his cousin Momo died crossing the Mediterranean Sea, trying to enter Europe. The message of the untimely death has to be delivered to Momo’s grandmother who lives in a village in the heart of southeast Nigeria. A family meeting is convened and Jonathan’s grandmother is given the unhappy task of taking the message to her sister. Jonathan’s grandmother asks him to accompany her on the long journey. The bus trip is an opportunity for a heart to heart encounter between grandmother and nephew.