Mеждународна организация по миграция

Когато съм там / When I’m There
33 мин, документален. Режисьор: Мархолейн Велдман / 33 min., Documentary. Director: Marjolein Veldman

(БГ) „Когато съм там“ е документален филм за пионери и новатори – хора, чиито корени са в Мароко, но живеят в Холандия. Филмът се фокусира върху положителния принос на мигрантите в страните им на произход, като изследва движещите сили зад проектите на Амар, Санда и Гизленес и как те преодоляват предизвикателствата в стремежа си да оставят следа. Филмът разказва за свързването с другите, усещането за дом и търсенето на идентичност.

(EN) “When I’m there” is a documentary about pioneers and innovators - people who have their roots in Morocco but live in the Netherlands. The documentary highlights migrants’ positive contributions to their countries of origin. It explores the driving forces behind Amar, Saпda and Gyzlenes’ projects and how they overcome their
challenges in their pursuits to make a difference. The film talks about connecting to others, feeling at home and the search for identity.