Mеждународна организация по миграция

По вълните / To Kyma. A Rescue in the Aegean Sea
55 мин, документален. Режисьор: Давид Фонтсека Романос / 55 min., Documentary. Director: David Fontseca Romanos

(БГ) „Вълните. Спасение в Егейско море“ разказва историята на група испански морски спасители – доброволци, които работят в Гърция по време на бежанската криза по море. С много малко средства, те се борят ежедневно с морето за живота на хилядите икономически мигранти и бежанци, които прекосяват ежедневно Егейско море от Турция към Гърция в несигурни лодки. Това е опасно и печално пътуване, но някои от тях в крайна сметка стъпват на европейския бряг.

(EN) “To Kyma. A rescue in the Aegean Sea” tells the story of a group of Spanish volunteer lifeguards working Greece during the refugee crisis. With very small means, they challenge the sea to save the lives of the thousands of economic migrants and refugees who cross the Aegean Sea from Turkey to Greece every day in precarious dinghies. It is a dangerous and sorrowful journey, but they eventually arrive on European land.